sábado, 17 de marzo de 2012

Amigas en la Av. Paulista - Sao Paulo

Cuando estuve hace un año en Sao Paulo, estas tres amigas llamaron mi atención.
Me pregunté, sí estuvieran vestidas con otra ropa - 
¿me hubiera dado cuenta de ellas? No creo.
Un vestido tiene el efecto ¡WOW!
¿Qué dicen Ustedes?
¿Les gusta ponerse vestidos?
Chau, hasta pronto Patty

Tres amigas en la Avenida Paulista al anochecer, Sao Paulo 
Als ich vor einem Jahr in Sao Paulo war, sind mir diese drei Freundinnen aufgefallen.
Wenn sie andere Kleidung getragen hätten - hätte ich sie dann bemerkt?
Wahrscheinlich nicht. Kleider haben den WOW - Effekt.
Was sagt Ihr dazu?
Tragt ihr gerne Kleider?
Tschüss, bis bald, Eure Patty

When I was in Sao Paulo one year ago, I noticed this three friends walking down the street.
If they whould have been dressed diferent - Whould I have noticed them? No, I don't think so.
 Dresses have this certain WOW - impact.
What`s your opinion?
Do you like wearing dresses?
See you soon, with love Patty


1 comentario:

  1. Já fui a São Paulo e já tive nessa avenida e é espectacular para comprar roupa!!!!




    www.visionofadreamer.com

    ResponderEliminar