domingo, 20 de mayo de 2012

The Sofa


Some days ago y had a fotojob in which this sofa took a quite important part.

It has something to do with dancing, yes and with couples fighting, with couples who are bored and with couples who are not at all bored. And it has also something to do with no couples at all.......
(What now, you might think....with, without, what does she want at all?.....)
Are you curious now? That's what I wanted to succeed!  Than you just have to visit me soon again.......

The sofa also has to do with this foto. Maybe some of my friends  know now who it is? 
Because that woman is also a friend of mine. 

You know what I am talking about?
Kisses Patricia



Hace algunos días tenía un trabajo tomando fotos y este sofa tenía un parte bien importante.

Tiene que ver algo con bailar, con parejas peleando, parejas que están aburriendose y parejas que no están aburriendose de ninguna manera. Y tiene que ver con ninguna pareja. ( Qué ahora, con, sin, qué quiere decir ella? Estas pensando talvez.................)
¿Estás curiosa ahora? Esto es lo que quería lograr.

Entonces tienes que entrar en los próximos días aquí para que te enteres de que estoy hablando.
El sofá también tiene que ver con este foto. Talvez algunos de mis amigos ahora saben de que estoy hablando. Porque esta mujer también es una amiga mía.

¿Sábes de quien estoy hablando?
Besos Patricia

**************************************************

Vor einigen Tagen hatte ich einen Fotojob und das Sofa hatte  einen ganz wichtigen Part.

Es hat was mit tanzen zu tun, mit Paaren, die streiten, mit Paaren, die sich langweilen und mit Paaren, die sich ganz und gar nicht langweilen. Es hat auch mit überhaupt keinen Paaren zutun. ( Na was jetzt, magst du vielleicht denken, mit, ohne, was will sie jetzt eigentlich?..............) 
 Bist du jetzt neugierig? Das wollte ich nämlich erreichen.

Dann musst du mich einfach in den nächsten Tagen hier im Blog wieder besuchen, damit du erfährst, wovon ich spreche. Das Sofa hat auch mit diesem Foto zutun. Vielleicht wissen jetzt einige meiner Freunde wovon ich spreche? Denn die Frau auf dem Bild ist auch meine Freundin.

Weiβt du, von wem ich spreche?
Besos Patricia

No hay comentarios:

Publicar un comentario