martes, 4 de septiembre de 2012

Mood Board




Esta palabra no logro traducir. ¿Qué es un Mood Board? Es una tabla donde se pone todo lo que a uno inspira.
Esto es mi Mood Board. Los colores y los sentimientos para la colección de verano.

Pinnwand ist eigentlich zu simpel für den Ausdruck "Mood Board". Und "Stimmungsbrett"....na ja, klingt nicht so schön, oder? Deshalb hab' ich es auch nicht übersetzt.
Ein Mood Board ist mehr als eine Pinnwand. Es drückt Stimmung aus, Gefühle, und hier auch Farben für die Sommer-Kollektion.

Besos, Patricia

No hay comentarios:

Publicar un comentario