miércoles, 6 de febrero de 2013

Vintage # 7........Wintertime 1959

Mi madre/my mother/meine Mutter 1959
I love the clothes, I love that look in her face. Good,  that expression is something, right? I wish, I could look this way, and she was just 17...)
*********
Amo la ropa, amo esta mirada. Dios, esta expresión es tan (y ahora no sé , si no meto la pata, pero...) pícara, cierto? (Y tenía recién 17 años...)
*********
Ich liebe die Kleidung, ich liebe diesen Blick. Gott, der Blick ist klasse, oder? Ich wünschte, ich könnte einen so lässigen Blick über die Schulter werfen, und sie war da erst 17......)

Besos from  summer Santa Cruz
Patricia

No hay comentarios:

Publicar un comentario