lunes, 4 de marzo de 2013

Cleas Nuevos Vestidos # 13

Cotton dress / vestido de algodón
This is one of my favorites: the one who saved me from suffocation these days, because it's soooo hot that you simply can't stand clothes anymore and want to stay at the pool aaaaalllll the time (if there wasn't something called "work"). The dress is made of fresh cotton and I love the color, a warm, beautiful red, combined with orange. Do you like it, too?
Besos from hot Santa Cruz,
Patricia
*
Esto es uno de mis favoritos: lo que me salvó del sofoco por el extremo calor que hace en estos días. Hace tanto calor que quieres estar por la piscina tooooodo el tiempo (sí no hubiera algo llamado "trabajo"). El vestido esta hecho de puro algodón y amo el color, un rojo caluroso combinado con naranja. Te gusta?
Besos del caluroso Santa Cruz,
Patricia
*
Das ist eines meiner Lieblingskleider, das mich vor dem Hitzschlag diese Tage bewahrt hat, weil's sooo heiß ist, daß man es eigentlich nuuuur am Pool aushält (wenn da nicht sowas wie "Arbeit" wäre). Das Kleid ist aus reiner Baumwolle genäht und ich liebe die Farben, ein warmes Rot, kombiniert mit orange. Gefällt es dir?
Besos aus dem heißen Santa Cruz,
Patricia
***

No hay comentarios:

Publicar un comentario