jueves, 18 de julio de 2013

On The Way To My Tailors

Three times a week, I visit my tailors to bring them new fabrics, to control the designs or to work on new ones. I always pass by this entrance which I like so much. This time I made a picture for you and of the street which is the way to get to her. Now, in winter this trees are blooming and it looks sooo beautiful! They are called "tajibos".
Besos, Patricia

Tres veces a la semana me voy donde mis costureras para llevarles nuevas telas, controlar los diseños, o para hablar sobre nuevos. Siempre paso por esta entrada que me encanta. Esta vez sacé una foto para Ustedes y también de la calle que subo siempre para llegar donde ella. Ahora, en invierno estos arboles están floreciendo y se ven taaan bello! Se llaman "tajibos".
Besos, Patricia
*
Drei Mal in der Woche fahre ich zu meinen Schneiderinnen, um ihnen neue Stoffe zu bringen, die Designs zu kontrollieren, oder über neue zu sprechen. Jedes Mal fahre ich an diesem Tor vorbei, das mir sooo gut gefällt und ich habe es für euch fotografiert; auch die Straße, die zu ihr führt. Jetzt, im Winter blühen diese Bäume und sie sehen sooo schön aus! Sie heißen "Tajibos".
Besos, Patricia

No hay comentarios:

Publicar un comentario