sábado, 21 de septiembre de 2013

Mario Testino.......Lima


One good idea to visit to in Lima is the museum of Mario Testino. He is famous in fashion world and since he took the most beautiful photos of Princess Diana  ( I mean really, he was the only one who showed the real beauty and confidence of her, google them), he also is loved by the royal family.

Testino opened in Lima a culture center and it's so worth to have a look at it! He took a lot of photos of peruan people in their typical cloth which they are still wearing (like here in Bolivia, too). The colorful pictures are hanging in black rooms which makes  them even brighter.

I loved especially the pictures of this two beautifully strong women.
Besos, Patricia

This pictures below are from the internet,
because it's not allowed to take pictures in there and I am soooo chicken-hearted....

Una idea para hacer una visita es el museo de Mario Testino. El es famoso en el mundo de la moda y desde que tomó los mas bellos fotos de la princesa Diana (pero enserio, el fue el único que pudo manifestar su confianza y belleza natural, google lo), el esta amado de la familia royal también.

Testino abrió en Lima un centro cultural que vale la pena visitarlo. El hizo un montón de fotos de mujeres y hombres del Peru en su ropa típica como todavía lo están usando (como aquí en Bolivia también) Los imágenes coloridos están colgados en cuartos pintados de negro que los hace mas brilloso todavía.

Especialmente me gustaron dos fotos de estas bellas al parecer fuertes mujeres.

Besos, Patricia


Eine gute Idee für Lima ist ein Besuch im Museum von Mario Testino. In der Modewelt ist er ein bekannter Fotograf und seitdem er auch Diana fotografiert hat ( aber wirklich, mir scheint, er war der einzige, der ihre Schönheit, Weiblichkeit und Selbstsicherheit ins richtige Licht rücken konnte, google ihn), nun, seitdem ist er bei der königlichen Familie recht beliebt.

Testino hat in Lima ein Kulturzentrum errichtet und es ist es wirklich wert, das zu besuchen. Dort sind riesengrosse Fotos von peruanischen Frauen und Männern in ihrer Tracht ausgestellt, so wie sie sie noch heute tragen, wie auch bei uns in Bolivien) Die Bilder sind herrlich farbenfroh und das wird durch die schwarzen Wände noch kräftig unterstützt.

Mir haben am besten die Fotos der zwei schönen und stark wirkenden Frauen gefallen.

Besos, Patricia


No hay comentarios:

Publicar un comentario